oh wow, this is sneaky: i just got a marketing mail that was too long to fully display in gmail, so gmail added a link to display the whole thing in a pop-out tab.

the only thing that was missing in regular view was the unsubscribe link.